Reviewing code in a second language is hard. You don’t want to sound aggressive, but you need to be precise. Use these formulas to maintain a Senior tone.

1. Suggesting a change

German: “Ich schlage vor, wir nutzen hier eine Map statt einer List.”

Translation: I suggest we use a Map instead of a List here.

2. Asking for clarification

German: “Kannst du mir erklären, warum wir diesen Ansatz gewählt haben?”

Translation: Can you explain why we chose this approach?

3. Identifying a bug/issue

German: “Hier gibt es ein potenzielles Performance-Problem.”

Translation: There is a potential performance issue here.

4. Approving (The LGTM)

German: “Sieht gut aus. Von meiner Seite aus ist alles okay.”

Translation: Looks good. Everything is okay from my side.